Set the users of the selected team (PC)